Переведите точный смысл?

Переведите точный смысл? if we use the Western Union, we will be deducted a amount of formality charge.

 

При пользовании системой Western Union с нас снимут оплату формальностей.
Скорее всего, имеется в виду покрытие издержек, связанных с переводом денег за границу (брокераж).

 

Если мы будем использовать Западный Союз, то мы вычтем количество обвинения формальности.

 

Если мы используем вестерн юнион, с нас будет вычтена сумма формальных налогов (издержек)

 

Если мы используем вестерн юнион то мы снижаем сумму формальных затрат

 

Если вы будете использовать Вестерн Юнион (компания по переводу денежных средств в любую точку мира) вы не испытаете ненужных формальностей.

 

Я думаю, что-то вроде если мы будем использовать Western Union то мы сможем отнимать некое кол-во из официальной цены… А вообще нужно обратиться к специалисту по таким делам!